indicatore

indicatore
"indicator, gauge;
Zeigergerät;
instrumento com/de ponteiro"
* * *
1. adj indicative
cartello m indicatore road sign
2. m indicator
(strumento) gauge, indicator
indicatore del livello di carburante fuel gauge
motoring indicatore di direzione indicator
* * *
indicatore agg. indicative; indicating (attr. ), sign (attr. ): ago indicatore, indicating needle; questi sintomi sono indicatori di cattiva circolazione, these symptoms are indicative of bad circulation
◆ s.m.
1 (tecn.) indicator, pointer; gauge: indicatore a quadrante, dial indicator; indicatore di fase, phase indicator; indicatore di pressione, pressure gauge; indicatore di sintonia, tuning; indicatore di velocità, speed indicator
2 (chim.) indicator
3 (guida, prontuario) guide (book), directory: indicatore commerciale, commercial directory
4 (econ.) indicator: indicatore economico, economic indicator; indicatore economico ritardato, lagging indicator (o lagger); indicatore sociale, social indicator // (fin. ): indicatore di divergenza (nei cambi ), divergence indicator; indicatori di tendenza, leading indicators
5 indicatore stradale, traffic sign; (indicatore di direzione) fingerpost
6 (inform.) flag.
* * *
[indika'tore] indicatore (-trice)
1. agg
indicating

cartello indicatore — sign

2. sm
Tecn gauge, indicator, Chim indicator
* * *
[indika'tore] 1.
aggettivo

cartello indicatore — road sign

2.
sostantivo maschile indicator

indicatore del livello dell'olio — oil gauge

indicatore di direzione — aut. (freccia) blinker, indicator; (cartello) signpost

* * *
indicatore
/indika'tore/
I aggettivo
 cartello indicatore road sign
II sostantivo maschile
 indicator; indicatore del livello dell'olio oil gauge; indicatore di direzione aut. (freccia) blinker, indicator; (cartello) signpost.

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • indicatore — /indika tore/ [dal lat. tardo indicator oris ]. ■ s.m. 1. [dispositivo, apparecchio, scritta e sim. che indica o segnala qualche cosa] ▶◀ indicazione, (non com.) segnalamento, segnalazione, segnale, spia. ● Espressioni: indicatore di direzione… …   Enciclopedia Italiana

  • indicatore — in·di·ca·tó·re agg., s.m. 1. agg. CO che indica, che fornisce informazioni, dati e sim.: cartello indicatore, tabella indicatrice 2. s.m. TS tecn. dispositivo, strumento e sim., per misurare o registrare i valori di determinate grandezze fisiche… …   Dizionario italiano

  • indicatore — {{hw}}{{indicatore}}{{/hw}}A agg.  (f. trice ) Che indica: strumento –i. B s. m. 1 In varie tecnologie, indice, lancetta, sagoma e sim. per dare l indicazione o la misura di qlco.: indicatore di livello del carburante | (autom.) indicatore di… …   Enciclopedia di italiano

  • indicatore — A agg. (f. trice) segnalatore, segnaletico □ rivelatore B s. m. indice, lancetta, ago, freccia, segnale □ (fig.) spia, sintomo, avvertimento, termometro FRASEOLOGIA indicatore di conteggio, teletaxe □ c …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • indicatore — pl.m. indicatori sing.f. indicatrice pl.f. indicatrici …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • indicatore —   Strumento che misura le condizioni tecniche del mercato a cui è riferito. Alcuni indicatori più noti sono: medie mobili, oscillatori, indicatori di ampiezza e le trend line …   Glossario di economia e finanza

  • indicatore anticipatore —   Eng. Leading indicators   Indice statistico che delinea l andamento di una variabile economica, anticipandone la dinamica. Può essere applicato a una singola grandezza economica, oppure all andamento complessivo di un sistema economico, ad es.… …   Glossario di economia e finanza

  • Hotel Indicatore Budget & Business At A Glance — (Кампи Бизенцио,Италия) Категория отеля: 2 звездочный отель Ад …   Каталог отелей

  • stocastico indicatore —   Eng. stochastic indicator   Oscillatore utilizzato per individuare condizioni di ipercomprato o di ipervenduto. Il presupposto del suo funzionamento, e quindi della sua interpretazione, ipotizza che nelle fasi di crescita il prezzo di chiusura… …   Glossario di economia e finanza

  • beta —   Indicatore della misura con cui un titolo reagisce alle oscillazioni del mercato. Un beta maggiore di 1 in valore assoluto, caratterizza titoli i cui corsi tendono ad accentuare le oscillazioni del mercato. Un beta minore di 1 caratterizza un… …   Glossario di economia e finanza

  • information ratio —   Indicatore della validità della gestione tattica di un fondo ed è calcolato utilizzando il differenziale fra rendimento del fondo e rendimento del benchmark …   Glossario di economia e finanza

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”